290 x 96

Svenska datatermgruppen är en brett sammansatt grupp med företrädare för bl.a. språkvården, dagspressen, etermedier, högskolor, branschpressen och företag inom databranschen. Som samordnare fungerar Terminologicentrum TNC.

Följande organisationer och företag är företrädda i Datatermgruppen:

AAC Global Logica Sverige
Apple Computer AB Microsoft AB
Centralen för Teknisk Terminologi (TSK) Ordlek
Chalmers Tekniska Högskola Sics
Dagens Nyheter Språkrådet
Explicon Svenska AB Statistiska centralbyrån (SCB)
Informationstekniska standardiseringen (ITS) Sun Microsystems AB
International Data Group (IDG) Svenska Akademien
Irbis Konsult AB Svenska Dagbladet
Kungliga Tekniska Högskolan (KTH) Svenska språkbyrån i Finland
Lionbridge Sweden Sveriges Radio
LocalEyes Sverige AB Terminologicentrum TNC
Nada - TNC - Sv. språkn.
Datatermgruppen ger rekommendationer om aktuella datatermer – vilket uttryck som bör användas, hur det stavas och böjs och vad det står för. Det gäller i första hand sådana termer som används av många människor – inte bara av specialister – och i synnerhet där det saknas ett etablerat bruk. I andra hand kan vi också ta upp termer som är mer tekniska eller redan etablerade, men som många ändå är osäkra om. Gruppens arbete inleddes i maj 1996.

Rekommendationerna presenteras på webbsidor på Internet och uppdateras fortlöpande.

Länkar, spegling, eftertryck och upphovsrätt

Länkar från andra webbsidor till gruppens och eftertryck på papper (med källangivelse) uppmuntras. För spegling finns särskilda regler.
© Svenska datatermgruppen äger upphovsrätten till materialet på gruppens webbsidor.
Rekommendationerna och övrig information finns på webbadress http://www.nada.kth.se/dataterm/

Kommentarer till rekommendationerna och önskemål om nya termer kan skickas till e-postadress
dataterm-kontakt@nada.kth.se

Information kan också lämnas av
Peter Svanberg, Terminologicentrum TNC, Västra vägen 7 B, 169 61 Solna, tfn 08-446 66 15, fax 08-446 66 29, e-post peter.svanberg@tnc.se
Ola Karlsson, Språkrådet, Box 9215, 102 73 Stockholm, tfn 08-442 42 04, fax 08-442 42 15, e-post ola.karlsson@sprakradet.se

Tekniskt ansvarig för Datatermgruppens webbservice är Peter Svanberg, Nada, KTH <psv@nada.kth.se>

^ Upp till Svenska datatermgruppens ingångssida.

Sidansvarig: <dataterm-kontakt@nada.kth.se>
Senast ändrad 3 april 2008
Tekniskt stöd: <webmaster@nada.kth.se>